This underground area found below a dwarven ruin contained one of the obelisks with the clues to open the shield lock.